블로그

May 20, 2023

비용 상승 및 탈탄소화로 어려움을 겪고 있는 Tata Steel 영국 공장

크리스토퍼 리비투소 | 게시일: 2023년 5월 16일 | 어려운 거래 조건

크리스토퍼 리비투소 | 게시일: 2023년 5월 16일 |

어려운 거래 상황과 국가 지원에 대한 명확성 부족으로 인해 Tata Steel 영국 공장의 미래가 불투명해졌습니다. 인도 모그룹은 또한 현재 상황이 곧 Port Talbot의 Tata Steel 가격에 영향을 미칠 것이라고 경고했습니다.

"경기 침체의 잠재적 영향을 평가하기 위해 이사회가 실시한 스트레스 테스트에서 유럽 사업은 다양한 시나리오에서 적절한 유동성을 가질 것으로 예상되는 반면 Tata Steel UK에 대한 전망은 덜 확실하다는 사실이 밝혀졌습니다."라고 Business의 5월 6일 보고서는 밝혔습니다. 매일 파이낸셜 타임즈(Financial Times)가 밝혔습니다.

5월 3일, 뭄바이에 본사를 둔 그룹은 4분기에 22억 2천만 루피(거의 2억 7,100만 달러)의 손실을 기록했다고 발표했습니다. 인도 언론 소식통은 손실이 주로 원자재 가격 상승에서 비롯되었다고 밝혔습니다. 또 다른 요인은 이연법인세 비용의 증가이다.

이 손실은 또한 Tata의 연간 결과에 영향을 미쳐 순이익이 전년 대비 82.5% 감소한 ₹1.7 crore(2억 8백만 달러)를 기록했습니다. 인도 언론 보도에 따르면 이전 추정에 따르면 그룹은 ₹330 crore (402억 달러)의 수익을 올렸습니다.

MetalMiner 고객은 당사의 산업 구매 전략을 따르면서 지속적으로 수백만 달러를 절약하고 있습니다. MetalMiner의 실적을 살펴보세요.

Port Talbot에 관한 Tata의 경고는 몇 가지 요인에 달려 있습니다. 가장 주목할만한 점은 에너지 비용 상승, 인플레이션, 영국 정부가 탈탄소화를 지원할 수 있을지 여부에 대한 불확실성이었습니다. 이로 인해 많은 사람들은 이러한 과제가 언제 철강 가격에 영향을 미칠지 궁금해합니다.

"PwC는 결과에 대한 자체 보고서에서 영국 기업이 그룹으로부터 추가 운전 자본에 대한 접근을 약속하고 2024년 6월 또는 그 이전에 만료될 예정인 특정 신용 시설을 재융자하거나 상환하겠다는 약속의 지원 편지를 받았다고 밝혔습니다." FT 보고서는 밝혔다. "그러나 그 편지는 단지 위로의 목적으로만 전달되었기 때문에 필요한 자금이 제공될 것이라는 확신은 없습니다."

Port Talbot의 현재 가장 큰 과제 중 하나는 탈탄소화 비용입니다. 영국 정부는 Tata Steel UK와 그 동포인 British Steel에 각각 탈탄소화를 위한 국가 지원금으로 약 3억 파운드(3억 7700만 달러)를 제공했습니다. 그러나 FT 보고서는 20억 파운드(25억 1천만 달러)가 더 현실적인 수치가 될 것이라고 밝혔습니다.

모회사는 또한 2021년에 Tata Steel Holland(IJMuiden)에서 Port Talbot을 분할했습니다. 이는 스웨덴 철강회사 SSAB가 네덜란드 공장 인수를 위해 협상 중이라는 보도에서 비롯되었습니다.

Port Talbot은 2개의 용광로와 2개의 전로를 통해 500만 미터톤의 원유를 생산할 수 있습니다. 그런 다음 시설에서는 이것을 열간 압연 코일과 냉간 압연 코일로 추가 압연하기 위해 슬래브로 주조합니다.

MetalMiner Insights에서 금속 시장 예측, 구체적인 월간 구매 전략, HRC, CRC, HDG 및 강판에 대한 적정 비용 모델을 확인하세요. Insights가 귀하의 비즈니스에 어떻게 도움이 되는지 알아보세요.

한 거래 소식통은 Tata가 단순히 세이버를 덜컥 덜컥 울리고 있을 가능성을 배제하지 않았습니다. 소식통은 “정부로부터 보조금을 받는 평생 게임을 하고 있는 것 같다”고 말했다. "고용 상실은 장기적으로 정부에 더욱 큰 타격을 줄 것입니다."

실제로 2023년 유럽의 경제적 불확실성에 직면한 철광석 가격 상승은 계속해서 무역에 영향을 미칠 것입니다. Trading Economics의 정보에 따르면 벤치마크 63.5% Fe는 5월 11일 CFR Tianjin 미터톤당 103달러였습니다. 이는 2023년 지금까지 달성한 ​​최고 가격인 3월 15일의 134.50달러에서 23.4% 하락한 수치입니다.

한 거래자는 MetalMiner에 북유럽 공장의 열간 압연 코일 가격이 가장 최근 EXW 미터톤당 €750($820)였다고 말했습니다. 이는 올해 초 보고된 900유로(975달러)에 비해 크게 감소한 수치입니다. 그럼에도 불구하고 많은 트레이더들은 시장이 당시 이러한 수준을 받아들일지 의문을 제기했습니다.

지난 4월 국제통화기금(IMF)은 독일의 2023년 국내총생산(GDP)이 01% 감소할 것으로 전망했다. 같은 달 IMF는 영국의 국내총생산(GDP)도 0.3% 감소할 것이라고 보고했다. 이 수치는 펀드가 1월에 처음 보고한 0.6%에서 변경되었습니다.